In strict confidence - "Ewige nacht"
![]() |
Beranui, a l'esquerra de l'imatge |
Cabdella o Capdella? Una vegada va arribar a Cabdella un foraster quan aquest poble encara no tenia nom. A la porta de la primera casa va trobar una vella que debanava una madeixa amb la seua néta, una callastreta de sis o set anys. "Com es diu aquest poble?", va preguntar el foraster. La padrina, que era més sorda que una paret de tova, no el va entendre, i la xiqueta tampoc no va obrir la boca. "Cabdella, Cabdella!", ordenà la vella a la nena, que s'havia quedat mirant aquell senyor amb cara de ximpleta. El foraster va entendre que aquest era el nom del poble i des de llavors es diu Cabdella, escrit amb b. "Viatge al Pirineu fantàstic" - Pep Coll El carrilet de l'estany Gento "Que lluny queda l'any 1911, quan una bona colla d'homes del país, barrejats amb gent vinguda d'arreu, obrien un camí a 2100m d'alçada per a un petit tren per construir la central hidroelèctrica de Capdella. Quina feina més dura devia ser picar a mà la pedra del Montsent per fer-hi els túnels. I que poca d'aquella gent podia pensar-se que la seva feina, el Carrilet del Gento, es convertiria en un camí per fer-hi plaents i agradables passejades al segle XXI." - pallarsjussa.net - Estany de Sallent, punt de sortida del telefèric El carrilet Estany i refugi de Colomina Estany Fosser Estany Fosser i el carrilet Estany Gento Estany Gento La Vall Fosca, il·lustració de Ferran Anguino |